venerdì 22 gennaio 2010

nomi

‘sta mattina ero a pagina 140 quando ho scoperto che Igino non si chiama Igino ma si chiama Inigo. Scoperto, non l’ho scoperto, l’ho solo letto per la prima volta com’era scritto. A me questa cosa, cambiare i nomi, capita moto spesso solo che poi quando me ne accorgo è troppo tardi. Cosa posso fare? Ormai hanno quel nome, come faccio a cambiare il nome a un personaggio a metà libro. Non posso, allora continuo con l’altro nome, quello sbagliato, ma dalla pagina di quella scoperta suona strano perché so che è un nome sbagliato.

Nessun commento: