mi ripeto, sarà l'età

Ho ripreso in mano Un cuore così bianco, l’ho lasciato lì per qualche giorno, poverino, era lì, solo sul comodino, non c’era neppure un altro libro a fargli compagnia. L’ho preso in mano e a pagina 199 ho trovato:
“Qualunque relazione tra due persone comporta sempre un sacco di problemi, di forzature, e anche di offese e umiliazioni.” E subito dopo: “Tutti obbligano tutti, non tanto a fare ciò che non vogliono, quanto piuttosto a fare ciò che non son certi di volere, perché quasi nessuno sa che cosa non vuole, e meno ancora cosa vuole, questo non c’è modo di saperlo. “/…/ “Magari sono stati costretti da un fattore esterno o da qualcuno che non fa più parte della loro vita, li obbliga il passato, l’infelicità, la loro storia, la loro sfortunata biografia. O anche da cause che ignorano o che non sanno vedere, quella parte di retaggio che tutti possediamo e non conosciamo, chissà quando è iniziato questo processo…”
e quel qualunque e quel tutti mi ha fatto pensare: sarà?! E poi son tornata indietro perché quello era un ricordo di un dialogo, la prima volta mi sembrava che ci fosse un pezzo in più, e ho riletto lo stesso dialogo e anche il pezzo in più, e ho trovato scritto di lato a matita: sarà?!