Sebbene tu
abbia fatto abbastanza carriera nel mondo senza una «lei e nessun’altra», sebbene
tu sappia concludere buoni affari senza una «lei e nessun’altra», sebbene tu
sia un uomo di volontà, energia e carattere senza una «lei e nessun’altra»,
sebbene tu abbia acquistato esperienza e buona conoscenza degli uomini senza
una «lei e nessun’altra», sebbene tu sia brillante e coraggioso senza una «lei
e nessun’altra», sebben tu osi schierarti decisamente da una delle parti e non ami tentennare tra due opinioni senza …
Tuttavia, farai più strada nel mondo, sarai più
sicuro di te stesso, avrai più volontà, energia e carattere, acquisterai
maggiore esperienza e una profonda conoscenza degli uomini, sarai più brillante
e coraggioso, saprai difendere più decisamente le tue idee, avrai minor
tendenza all’indecisione … quando troverai qualcuno che possa diventare «lei e
nessun’altra». In breve, sarai maggiormente te stesso con un’onestamente intesa e profondamente sentita «lei e
nessun’altra» che non senza.
Lettere a
Theo – Vincent Van Gogh – trad. Marisa Donvito e Beatrice Casavecchia – pag. 98
